Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
obtener una categoría - Übersetzung nach spanisch
Categoría 3; Cable de Categoria 3; UTP Categoria 3; Cat 3; UTP Categoría 3; Categoria 3
categoría
CONCEPTO FILOSÓFICO Y LÓGICO
Categoría (filosofía); Categoria; Categorias filosoficas; Categorías filosóficas; Categorias (filosofia); Categoria (filosofia); Categorías (filosofía); Categoria (filosofía); Categorias (filosofía); Categorias filosóficas; Categorías filosoficas
= category, ranking, calibre [caliber, -USA], category heading, grading.
Ex: For some categories of materials it can be difficult to distinguish publishers from distributors and/or producers.
Ex: Those documents with sufficiently high rankings will be deemed relevant and eventually retrieved.
Ex: The calibre of the librarian is a medical library's most important resource.
Ex: In one library, the director objected to the category heading "Gay, Lesbian, Bisexual, and Transgender" = En una biblioteca, el director se opuso a que se utilizase la categoría "Gay, Lesbiana, Bisexual y Transexual".
Ex: It is interesting that, in this case, socio-economic grading was a better social discriminator than was terminal educational age.
----
* ascender de categoría = advance up + the scale, move up + the scale.
* bajar de categoría = demote.
* categoría académica profesional = academic rank.
* categoría fundamental = fundamental category.
* categoría profesional = job title, rank, professional position.
* creación de categorías = categorisation [categorization, -USA].
* de la misma categoría que = in a class with.
* de máxima categoría = top-class.
* de segunda categoría = second-rate.
* de varias categorías = multi-category.
* en circuitos de segunda categoría = in the provinces.
* encuadrar dentro de una categoría = categorise [categorize, -USA].
* en otra categoría = on a different plane.
* entrar dentro de la categoría de = fall under + the heading of.
* entrar dentro de una categoría = fall into + category, fall under + rubric.
* estar en la misma categoría que = rank with.
* gran categoría = high standard.
* grupo de personas o cosas de la misma edad o categoría = peer group.
* incluir en una categoría = fall into + category.
* obtener una categoría = gain + status.
* pérdida de categoría laboral = demotion.
* pertenecer a otra categoría de cosas = be of a different order.
* ser de primera categoría = be top notch.
* tener la categoría profesional de + Nombre = hold + Nombre + rank, have + Nombre + rank, enjoy + Nombre + rank.
Ex: For some categories of materials it can be difficult to distinguish publishers from distributors and/or producers.
Ex: Those documents with sufficiently high rankings will be deemed relevant and eventually retrieved.
Ex: The calibre of the librarian is a medical library's most important resource.
Ex: In one library, the director objected to the category heading "Gay, Lesbian, Bisexual, and Transgender" = En una biblioteca, el director se opuso a que se utilizase la categoría "Gay, Lesbiana, Bisexual y Transexual".
Ex: It is interesting that, in this case, socio-economic grading was a better social discriminator than was terminal educational age.
----
* ascender de categoría = advance up + the scale, move up + the scale.
* bajar de categoría = demote.
* categoría académica profesional = academic rank.
* categoría fundamental = fundamental category.
* categoría profesional = job title, rank, professional position.
* creación de categorías = categorisation [categorization, -USA].
* de la misma categoría que = in a class with.
* de máxima categoría = top-class.
* de segunda categoría = second-rate.
* de varias categorías = multi-category.
* en circuitos de segunda categoría = in the provinces.
* encuadrar dentro de una categoría = categorise [categorize, -USA].
* en otra categoría = on a different plane.
* entrar dentro de la categoría de = fall under + the heading of.
* entrar dentro de una categoría = fall into + category, fall under + rubric.
* estar en la misma categoría que = rank with.
* gran categoría = high standard.
* grupo de personas o cosas de la misma edad o categoría = peer group.
* incluir en una categoría = fall into + category.
* obtener una categoría = gain + status.
* pérdida de categoría laboral = demotion.
* pertenecer a otra categoría de cosas = be of a different order.
* ser de primera categoría = be top notch.
* tener la categoría profesional de + Nombre = hold + Nombre + rank, have + Nombre + rank, enjoy + Nombre + rank.
categoría
CONCEPTO FILOSÓFICO Y LÓGICO
Categoría (filosofía); Categoria; Categorias filosoficas; Categorías filosóficas; Categorias (filosofia); Categoria (filosofia); Categorías (filosofía); Categoria (filosofía); Categorias (filosofía); Categorias filosóficas; Categorías filosoficas
n. category, class; denomination; rank, position; set; order
categoría
CONCEPTO FILOSÓFICO Y LÓGICO
Categoría (filosofía); Categoria; Categorias filosoficas; Categorías filosóficas; Categorias (filosofia); Categoria (filosofia); Categorías (filosofía); Categoria (filosofía); Categorias (filosofía); Categorias filosóficas; Categorías filosoficas
category
level
class
condition
kind
quality
level
class
condition
kind
quality
Definition
categoría
categoría (del lat. "categoria", del gr. "kategoría", cualidad que se atribuye a un objeto)
1 f. Cada grupo de cosas o personas de la misma especie de los que resultan al ser clasificadas por su importancia, grado o jerarquía: "Categorías sociales. Las categorías de un escalafón". *Importancia o valor de una cosa con arreglo a esa clasificación: "Poblaciones de distinta categoría".
2 (inf.; "De") Referido a personas, *clase social elevada: "Tiene parientes de categoría". Alta categoría. (inf.; "De") Referido a cargos o puestos, importancia: "Tiene un puesto de categoría en el ministerio". (inf.; "De") Aplicado a cosas, importancia, intensidad, lujo, calidad, etc.: "Vive en un piso de categoría. Ha cogido una borrachera de categoría".
3 Fil. Se aplica este nombre con distintos matices a los conceptos que permiten una primera clasificación, en grupos muy amplios, de todos los seres reales y mentales. Fil. Se han propuesto, por ejemplo, como categorías las cuatro nociones "sustancia, cualidad, fenómeno y relación". Fil. Para Aristóteles eran las diez nociones siguientes: "sustancia, cantidad, cualidad, relación, acción, pasión, lugar, tiempo, situación y hábito". Fil. En algún caso se han definido como "formas del entendimiento", que, para Kant, son "cantidad, cualidad, relación y modalidad". Predicamento. *Aspecto, *carácter, *circunstancia.
. Catálogo
Calidad, calimbo, carácter, *casta, *clase, *clase social, condición, consideración, cota, esfera, estado, estalación, fuste, *gradación, *grado, graduación, *importancia, jerarquía, laya, linaje, mundo, pelaje, *posición económica, posición social, *prestigio, ralea, rango, ranking, raza, representación, significación, significado, standing. Baja, elevada, inferior, *superior. De alcurnia, de alto copete, de alto coturno, de tres al cuarto, de cuenta, empingorotado, *encopetado, de poco más o menos, de elevada posición. *Ascender, aventajarse, empujar, encaramarse, encumbrarse, llegar a más, promocionar, *prosperar, pujar. No ser nadie [o nada], ser algo [o alguien]. Ser más, ser menos. Raso, suche. De igual a igual, todos unos, de tú, tú por tú. Hijo de sus obras. Degradar, *envilecer, *humillar, posponer, *rebajar, venir a menos. Dineros son calidad. *Importancia. *Oficio.
Wikipedia
Cable de Categoría 3
Cable de Categoría 3, comúnmente llamado Cat 3, es un cable de par trenzado diseñado para transportar fielmente datos de hasta 10 Mbit/s, con un posible ancho de banda de 16 MHz. Es parte de una familia de estándares de cables de cobre definido en conjunto por la Electronic Industries Alliance y la Telecommunications Industry Association, más específicamente por el estándar EIA/TIA 568. La Categoría 3 fue un formato popular de cableado entre administradores de redes en los comienzos de los noventa, pero cayó en popularidad frente al similar pero superior estándar de Cable de Categoría 5.
Actualmente, la mayoría de cableados se encuentran hechos en Categoría 5 o Categoría 6, pero se mantiene el uso en sistemas de telefonía de 2 líneas, incluso a pesar de que Cat 5 o 6 facilitaría la migración a VOIP
